Season 3
Camille and Niemans find a man and a woman, naked, sewn back-to-back and slaughtered.
PBS North Passport
This video is currently available with PBS North Passport.
XXY - Part 1
The investigation leads the detectives into the strange world of Neopagan rites.
PBS North Passport
This video is currently available with PBS North Passport.
XXY, Part 2
A horrific prison killing leads Niemans and Camille into a world of secrets and revenge.
PBS North Passport
This video is currently available with PBS North Passport.
Judgment Dernier, Part 1
Camille, sensing that Niemans is hiding something, reconnects with Kleinert.
PBS North Passport
This video is currently available with PBS North Passport.
Judgment Dernier, Part 2
While Camille is on vacation she meets Paul, whose wife has disappeared.
PBS North Passport
This video is currently available with PBS North Passport.
Lune Noire, Part 1
Niemans and Camille are hunting a serial killer, whose victims are in order of the zodiac.
PBS North Passport
This video is currently available with PBS North Passport.
Lune Noire, Part 2
Camille and Niemans go to meet a former colleague and find his corpse.
PBS North Passport
This video is currently available with PBS North Passport.
Redemption, Part 1
A doctor announces that there has a second case, kept secret to avoid panic.
PBS North Passport
This video is currently available with PBS North Passport.